来源:sc115.com | 337 次浏览 | 2015-11-10
只要真正听懂了南京话,你会发现,南京话是很美的,它节奏明快,铿锵有力,充满幽默和智慧。南京话也不总是停留在谚语和词汇的成果上,随着时代的进步,也在不断地发展,向文明、高雅提升。一些短语原本是脏话,被省略、替代或改造,虽欠雅致,但有进步。虽然我欣赏南京话,但是我还希望下一代南京人多说普通话,这是中华文化发展的需要。
南京话歇后语:
1、[皮皇帝的妈妈]——皮太后(厚)
2、[癞大姑子(癞蛤蟆)跳秤盘]——自称自贵
3、[一毛钱买十一个]——一文(分)不值
4、[光屁股坐板凳]——有板有眼
5、[生小孩不吃鸡]——亏得了
6、[寿星佬背妈卖]——倚老卖老
7、[出了南门]——尽是事(寺)
8、[钢丝车骑上人行道]——不上路子
9、[初八当重阳]——不九(久)
10、[戴着笆斗进庙门]——冒充大头鬼
11、[灶台上的油渣]——炼(练)出来了
12、[陡门桥的筷子]——两头蛮(忙)
13、[鸭子钻阴沟]——顾嘴不顾身
14、[仓鼠问老鸹去借粮]——守着的没有,飞着的倒有
15、[非洲人过大沟]——黑(he 吓)人一跳
16、[裱糊店里开糟坊]——酒少画(话)多
17、[铁匠做官]——打上前
18、[茶炉子上的水缸]——入土半截了
19、[烧饼粘牙齿]——面生
20、[盐码头的老板]——闲(咸)人
21、[棉花店失火]——不弹(谈)
22、[两个哑巴睡一头]——没得话说
23、[驴子巷里跑马]——难题(蹄)
24、[扇骨营的扇子]——没得面子
25、[光屁股扎围腰]——顾前不顾后
26、[灯草的拐杖]——不做主(拄)
27、[肩膀上生疮]——不敢担(当)
28、[乌龟驮石碑]——慢慢捱
29、[颜料坊的抹布]——不问青红皂白
30、[鸭子打扮鹅]——还是扁嘴货
31、[三十晚上捶皂角]——瞎忙
32、[文德桥的栏杆]——靠不住
33、[灯草打锣]——不响(想)
34、[城头上出恭]——露大脸
35、[老船工行船]——见风使舵
36、[狗撵鸭子]——呱呱叫
37、[八人大轿九人抬]——多一个
38、[“过”呆子帮忙]——越帮越忙
39、[买咸鱼放生]——也不管死活
40、[巷子里扛竹竿]——直来直往
41、[茶壶包抻进茅厕缸]——文(闻)是不能文(闻),捂(武)又不能捂(武)
42、[裁缝掉了剪子]——只剩尺(吃)了
43、[公鸡害喉咙管(儿)]——不能啼(提)了
44、[紫金山上吹笛子]——高调
45、[三牌楼的狗到四牌楼啃骨头]——为了一张嘴,苦坏了腿
46、[垫豆腐块子来等]——完全没指望的事
47、[肚脐眼儿放屁]——没得这回事
48、[过黄梅卖簔衣]——不当时
49、[大姑娘做媒]——不好开口
50、[清凉山的老北瓜]———越老越上粉
51、[皇帝老爷吃蛐蟮]——爱者是金龙
52、[四两棉花十二根弦]——细弹(谈)
53、[城头上出棺材]——绕了个大弯子
54、[在钞库街看库房]——守财奴
55、[阎王老爷出告示]——鬼话连篇
56、[豆腐渣贴对子]——粘不上
57、[瞎子打盹]——不显
58、[中药店里的甘草]——少不了这味(位)
59、[走进状元境]——尽是书(输)
60、[扫帚巷的大炮]——自炸
61、[永和园的烧饼]——趁热吃
62、[三个钱买头毛驴]——自夸骑得(其德)
63、[清水下杂面]——你吃我也见
64、[穿草鞋进被窝]——脏蹬
65、[刀子嘴,豆腐心]——嘴硬心软
66、[老太太上饭桌]——吃软不吃硬
67、[梅香拜把子]——都是奴
68、[饭店上门板]——吃不开
69、[磨盘街的蚂蚁]——条条是道
70、[城西干道上的立交]——新加坡
71、[奇芳阁,魁光阁]——各吃各
72、[乌龟吃大麦]——活糟蹋粮食
73、[魁光阁的碟儿]——打水漂
74、[瞎子坐上席]——目中无人
75、[非洲人跳高]——黑(吓)人一跳
76、[黑母鸡]——一窝儿
77、[贡院门前的糕]——馊的还是相公吃
78、[丈八灯台]——照见人家,照不见自己
79、[鼓楼岗望路]——上七下八
80、[纸糊的琵琶]——弹(谈)不得
81、[痨病鬼开药店]——不卖光也吃了
82、[出了南门]——尽是寺(事)
83、[八府塘的鬼]——跑不远
84、[醋汁子老婆]——拧出来的
85、[棺材店打折扣]——恨人不死
86、[正月十五贴红钱]——迟到半个月了
87、[挹江门的旗子]——有点(der)甩
88、[裹脚布当围巾]——臭得一转了
89、[新街口广场的金钥匙]——无齿(耻)
90、[三个钱买个鸭头]——就落一张嘴
91、[状元豆子灌的浆满了]——是喜事
92、[蚊子叮菩萨]——看错了对象
93、[老太太上花轿]——就看她这一摇
94、[蒸儿糕抹布]——堵(赌)气
95、[八仙桌改小板凳]——大材小用
96、[坟茔堆上打拳]——吓鬼
97、[青石板上掼乌龟]——硬碰硬
98、[电线杆上绑鸡毛]——好大的掸(胆)子
99、[李光明家的伙计]——做书(坐输)
100、[茅厕里拣来的手帕]——不好揩(开)
101、[瘫子掉下井]——捞上来还是坐(做)
102、[城头上跑马]——兜圈子
103、[茅厕挂门牌]——不是户
104、[过了南门]——尽是寺(事)
105、[两个外甥捣鬼]——讲舅(究)
106、[火烧纸扎店]——迟早要归天